
മേഗൻ വോൺ
സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്ന് ലോസ് ഏഞ്ചൽസിലേക്കുള്ള സൈക്കിൾ സവാരിക്കുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിലാണ് ജാക്ക് മേഗനെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നത്. ട്രെഡ്മില്ലിൽ സുഖമായി ഇരിക്കാൻ താൻ നഗ്നയാകണമെന്ന് മേഗൻ പറയുന്നത് വരെ കാര്യങ്ങൾ നീന്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ടിറ്റീസ് എ-ബൗൺസിൻ, മേഗന്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഹൃദയമിടിപ്പ് അവളുടെ എഞ്ചിൻ റിവ്യൂ ചെയ്യുന്നു, അവിടെ അവൾ ട്രെഡ്മില്ലിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുകയും സാഹചര്യം നിയന്ത്രിക്കുകയും അവളുടെ പരിശീലകന് യഥാർത്ഥ വ്യായാമം എന്താണെന്ന് കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.